Measure inside the drawer where the frame would sit. Ask for both the frame’s outside width and the distance between the top rails. Bring one of your folders: both hooks should rest on the rails without bowing the folder.
Measure the folder with its label tab fitted. Check for clearance under the cabinet’s front rail as the drawer closes. Request pictures of corners, connectors and screws to identify missing parts.
If the design allows, try the frame before securing it. Slide a folder along the rails and close the drawer slowly. If the tab catches or the frame shifts with the folder, the set needs work before it will suit the drawer.