Measure the model with its base
Measure the model at its widest and longest points, including its baseboard. Take the height from its tallest detail, even if that is a tiny tree or antenna. Ask the seller for the internal dimensions and the clear opening. A trim piece, hinge or groove can take up space. A base that is 40 cm wide may not fit a case listed as 42 cm wide: that could be the outside measurement. Leave enough room to lift or slide the model in without brushing the details.
Inspect the panels in side light
Ask for photos of the front panel and corners with light coming from the side, not just straight-on shots. Scratches, cloudy patches and cracks are easier to spot this way. Ask whether the panels are glass or plastic, if the seller knows. A scratch on the side may be fine; one in the middle of your usual view is harder to ignore. A cracked panel or loose corner needs more than a wipe.
Check how it opens and how the base sits
Does the cover lift off or do you slide the model through a door? Check the space you have above or in front of the case. Ask to see the door open without sticking and the base sit without rocking. If the base has a rim or groove, measure the flat area within it. Note three sets of measurements before paying: inside, opening and outside for your shelf. Carry the empty case and the model separately so details cannot knock against the panels.